The National Association of Realtors (NAR) will become the subject of a Justice Department case reopening that focuses on home sale commissions. The U.S. Court of Appeals for the District…